1. consolation 위안/위로 주는 것
If it's any consolation (if it helps make things seem better to someone)
A: I didn't get a bonus this year.
B: Well, if it's any consolation, no one did.
A: I'm the only one who hasn't done anything worthwhile.
B: Raj, if it's any consolation, I'm no better off than I was 10 years ago.
If it's any consolation, you're not alone.
You're not the first if it's any consolation.
I need an address.
Well, if it's any consolation, I had a rough day, too.
A: He didn't like what I put together.
B: Well, if it's any consolation, I think you did a great job.
If it's any consolation, I liked it.
If it's any consolation, I think you're right about everything.
If it's any consolation, you had me convinced.
2. out of the question 불가능한, 의논해봐야 소용없는 completely impossible or unacceptable
It's way too expensive, it's out of the question.
Out of question. It's too dangerous.
I'll teach her to golf, but lunch is out of the question.
You have to eat.
It's out of the question.
We can't ask her to do that. It's out of the question.
Absolutely not. Okay. Out of the question.
What do you wanna do?
It's already 11, so going to the movies is out of the question. Do you wanna go grab a drink?
But that is just out of the question with this economy.
Everything is on the table. Nothing is out of the question.
It's just out of the question. Alaska, however, is still on the table.
If it's any consolation, they were confusing to me, too.
If it's any consolation, that happened to me too.
